Languages and Translation

I want to change the translation in Case Filter Section
How i can do it using terminal (Note there is no translation for case filter section in configuration bundle file)?