Translation Error

Hello! I am finding an error that reads [missing “en.fields.calculated” translation]. The translation is in the form configuration, but it doesn’t show up on the actual form. I’ve attached a picture. Thank you!
Translation error

Translations are currently being updated for all languages and once completed we will be able to update all instances for their missing translations.

how to update language translation for self-hosted instance after the installation? thanks